The Fields of Athenry
昨天爱尔兰队在欧洲杯小组赛里被西班牙战成4-0的时候,全场爱尔兰球迷高唱的一首歌。 流下眼泪的同时,我也寻找了这首歌的相关资料,并用自己粗浅的英语水平翻译了一下。 我爱爱尔兰。 The Fields of Athenry (”阿萨瑞原野”)描述的背景是1845-1850年的爱尔兰大饥荒。在高威郡的阿萨瑞镇上,...
昨天爱尔兰队在欧洲杯小组赛里被西班牙战成4-0的时候,全场爱尔兰球迷高唱的一首歌。 流下眼泪的同时,我也寻找了这首歌的相关资料,并用自己粗浅的英语水平翻译了一下。 我爱爱尔兰。 The Fields of Athenry (”阿萨瑞原野”)描述的背景是1845-1850年的爱尔兰大饥荒。在高威郡的阿萨瑞镇上,...