喵球絮语4.0
突然感觉到，时间的速度。8岁到18岁，这十年，似乎日子过得非常慢，玩过很多很多东西，看过很多很多的书，经常去自己也不了解的地方闲逛。虽然还没有过完又一个十年，但是感觉18岁离开故乡以来，日子变得非常非常快，即使是百无聊赖的军校里，也没留下什么悠闲的回忆。自由的时间变得越来越少。于挣扎痛苦疲惫间，每天都...
2011/07/30
Monthly Archives: 7月 2011
2011/07/19
古川本舗名曲集-三月は夜の底【自翻】
出自古川本舗最新专辑「Alice in wonderword」。PV绮丽，歌手花近是华人。歌词已有不错的翻译版本，于是小小挑战了一把。按照自己的理解，这次采用的是比较简洁的表达。 三月は夜の底 Ever since the day I escaped it has gone by seven days I stayed my arrogance and pretend all is vanity ...
2011/07/18
【Piano Version】Calc. を英語で歌ってみた-自翻
原曲是很快节奏的初音曲「Calc.」，英文版的翻唱感觉完全不一样了……最初是在看喵太郎的舞蹈视频【にゃんたろ】”Calc.”Piano Ver 踊ってみた时听到这首歌的。自己尝试着翻了一下，加入了不少自己的私货在里面，见谅。 Calc.When we grow apart,it’s destinyIt’s just how ...
2011/07/05
-跑步日记16- 再访 猫之境
上周六去了趟中关村，把ipad1给卖掉了……顺便厚着脸皮跑去妹妹家讨来了一袋皇家猫粮，欢天喜地地拿回家了。周日抽了点时间跑去朝阳门的西果动漫屋，淘了几本台版漫画和轻小说。不得不说，台版的印刷品质真是远非大陆山寨本可比……手感太好了…… 折腾了一整个周末，今天终...
2011/07/01
-跑步日记15-踏访 猫之境
大概三周前摔伤了膝盖。直到今天，膝盖那里似乎还没好透，动起来还是会抽疼，不过已经开始恢复长跑了。 可说是续跑步日记8吧。 今天的目标是……猫之境。 那里我曾经拜访过一次，还遇见了一袭白衣的猫奴大妈……（还被恋恋写了类似gal的超展开……）虽然觉得跑步时不要再打搅...