| 一切漸漸變得溫柔的世界 | |
![]() |
|
|
原名:すべてがちょっとずつ優しい世界
作者:西島大介
出版:講談社
发售日:2012-11-21
|
翻译:flankoi
改图:flankoi
|
| 被寂靜與黑暗支配的小小島上的小小村落。這個名為「黑暗之村」的村子里,夜晚永不終結,收成甚少。每年一度的祭典中甚至沒有樂器。就在這被世界遺忘的村子,有一天,城裡人造訪了這個。提出要在這裡種植能夠帶來光明的「光之樹」。即使面對無從言語的事物,人們仍然選擇了將手伸出…。 | 百度盤 |
——————————————————————————————————————————
黑暗之村在哪裡?
黑暗之村也許是一個村,也許是一座城,也許是一個國家,也許是一顆星球,也許是每個人的心。
人們都是仰望著自己心中的那一縷極光,嚮往著悠久而龐大的光芒,無一例外。
雖然為之而努力的過程很美,接近它時所獲得的喜悅也往往超乎我們的想像,不過有的時候我們所渴求的,也許並非是我們應該擁有之物。
無論如何,記得時刻回頭望望原本真正屬於我們的那一縷微弱的極光吧。有的時候,我們似乎一輩子也踏不出的那個小世界,才是終生的幸福歸宿。
同時在此為那些災難中犧牲的人們獻以冥福。
——牧萤汉化组
——————————————————————————————————————————
从完全黑白的世界里扑面而来的不仅是宁静,更有深刻庞大到让人颤抖的隐喻。
牧螢漢化組的最新汉化作品,希望每一位有缘相遇的朋友都能好好读一读这个故事。
——————————————————————————————————————————
